Текст про переработку мусора на английском

Помогите пожалуйста написать текст про мусор с переводом

вопрос опубликован 05.04.2017 03:57:07

Disposal of garbage is a social and environmental problem has been for thousands of years. When I hear the word garbage, I imagine packaged goods in plastic, disposable products, old things, old clothes and old furniture.
What is garbage? Garbage – a thing that we do not need and throw away. What people do with the garbage? On the one hand most of the garbage thrown into the garbage. On the other hand another part of the trash – recycle. There are two types of garbage disposal. Firstly, this incineration. It is very harmful because gases pollute the air. There are not many plants that burn garbage, because this process is not environmentally favorable. Second, waste recycling. The process is environmentally friendly.
As for me, I remember the rules of the “3 Rs»: Reduce, reuse and recycle. I’m trying to reduce the amount of garbage that I’m throwing. I do not buy packaged goods, such as fruit and vegetables. I’m trying to use things as many times as possible. I do not throw away old clothes and furniture, because I have given them to charity. This is likely to need them. Ancient Greeks in 2500 BC We dug a large hole a few kilometers from the city and dumped garbage. We still use the same way today. Therefore, I hope in future there will be more factories that recycle garbage dumps and the number will be reduced.
Перевод
Утилизация мусора является социальной и проблемой окружающей среды вот уже в течение тысячелетий. Когда я слышу слово мусор, я представляю упакованные товары в пластик, одноразовая продукция, старые вещи, старая одежда и старая мебель.
Что такое мусор? Мусор – это вещь, в которой мы не нуждаемся и выбрасываем. Что люди делают с мусором? С одной стороны большую часть мусора выбрасываем на свалки. С другой стороны другую часть мусора – утилизируем. Существует два вида утилизации мусора. Во-первых, это сжигание мусора. Это очень вредоносно, потому что газы загрязняют воздух. Нет много заводов, которые сжигают мусор, потому что этот процесс экологически не благоприятен. Во-вторых, переработка мусора. Этот процесс экологически чистый.
Что касается меня, я помню правила «3 Rs»: Сократить, повторно использовать и переработать. Я пытаюсь сократить количество мусора, которое я выбрасываю. Я покупаю не упакованные товары, такие как фрукты и овощи. Я пытаюсь использовать вещи так много раз, как это возможно. Я не выбрасываю старые вещи и мебель, потому что я отдаю их в благотворительность. Кому то, вероятно, они понадобятся. Древние греки в 2500 до н.э. вырыли большую яму в нескольких километрах от города и выбросили мусор. Мы все еще используем тот же самый способ сегодня. Поэтому, я надеюсь, в будущем появится больше фабрик, которые перерабатывают мусор и количество свалок сократится.
======================================================Хорошей учёбы!

Английский текст с переводом: Загрязнение окружающей среды и его отрицательные последствия

Сайт Деловой английский www.delo-angl.ru
Опубликовано: 29.02.2016

Загрязнение окружающей среды – это ухудшение природной среды внешними веществами, внесенными прямо или косвенно. Здоровье человека, качество экосистемы и водное, и земное биологическое разнообразие могут быть поражены и изменены загрязнением навсегда.

Загрязнение окружающей среды происходит, когда экосистема не может избавиться от веществ, внесенных в окружающую среду. Критический порог её способности удалять вещества естественным путём подорван, и баланс экосистемы нарушен.

Источники загрязнения многочисленны. Идентифицировать эти различные загрязнители и их влияние на экосистему сложно. Они могут появиться вследствие стихийных бедствий или в результате человеческой деятельности, – такие как разливы нефти, химических веществ, аварии на атомных станциях … Они могут иметь ужасные последствия для людей и планеты, на которой живут люди: разрушение биологического разнообразия, увеличение смертности среди людей и животных видов, разрушение естественной среды обитания, причинение вреда почве, воде и воздуху …

Предотвращение загрязнения и защита окружающей среды делают необходимым применение принципов устойчивого развития. Мы должны продумывать удовлетворение сегодняшних потребностей без подвержения риску способности будущих поколений удовлетворять свои потребности. Это значит, что мы должны исправить существующее загрязнение, но также предвидеть и предотвратить будущие источники загрязнения с целью защитить окружающую среду и общественное здоровье. Любое нанесение ущерба окружающей среде должно быть наказуемым в соответствии с законом, и виновные в загрязнении должны платить компенсацию за вред, причиненный окружающей среде.

Pollution and its Negative Effects

Pollution is the degradation of natural environment by external substances introduced directly or indirectly. Human health, ecosystem quality and aquatic and terrestrial biodiversity may be affected and altered permanently by pollution.

Pollution occurs when ecosystems cannot get rid of substances introduced into the environment. The critical threshold of its ability to naturally eliminate substances is compromised and the balance of the ecosystem is broken.

The sources of pollution are numerous. The identification of these different pollutants and their effects on ecosystems is complex. They can come from natural disasters or the result of human activity, such as oil spills, chemical spills, nuclear accidents … These can have terrible consequences on people and the planet where they live: destruction of the biodiversity, increased mortality of the human and animal species, destruction of natural habitat, damage caused to the quality of soil, water and air…

Preventing pollution and protecting the environment necessitate the application of the principles of sustainable development. We have to consider satisfying the needs of today without compromising the ability of future generations to meet their needs. This means that we should remedy existing pollution, but also anticipate and prevent future pollution sources in order to protect the environment and public health. Any environmental damage must be punishable by law, and polluters should pay compensation for the damage caused to the environment.

• pollution – загрязнение (окружающей среды)
• natural environment – природная (естественная) среда
• aquatic – водный
• terrestrial – земной
• biodiversity – биологическое разнообразие
• pollutant – загрязнитель; загрязняющее вещество; загрязняющий агент
• natural disaster – стихийное бедствие
• natural habitat – естественная среда обитания
• to compromise – компрометировать, подрывать, подвергать риску или опасности
• to satisfy the needs; to meet the needs – удовлетворять потребности; обеспечить запросы

Перейти в оглавление раздела “Английские тексты, статьи и темы”

Сортировка бытового мусора в Германии

Переработка мусора в Германии. Какие виды мусора бывают и как его правильно утилизировать.

Что считается на сто процентов типично немецким? Пунктуальность, надёжность, качество. Немецкая овчарка! Или дирндль – женское платье в немецком национальном костюме. Да, непременно!

Но вот то, как немцы относятся к сбору и переработке мусора способно шокировать любого несведущего иностранца. Тут сомнений быть не может. Это – точно типично немецкое.

Выбросить мусор в Германии – это не просто

Бюргеры сортируют мусор, прежде чем его выбросить. Каждый немецкий дом имеет свои персональные мусорные баки. В каждой квартире есть как минимум три ёмкости для сбора мусора. А бывает, что и восемь.

Типичные разноцветные немецкие офисные мусорки

В один контейнер следует выбрасывать бумагу, в другой – плотный картон от упаковок, в третий – пластиковые бутылки, в четвёртый – консервные банки, и так далее, и тому подобное. Категории мусора в каждом случае могут разниться для каждого дома. Тут уж тремя мусорными бачками никак не обойтись. Даже на улице мусорные баки часто имеют несколько отсеков для различных видов мусора.

Часто в домах Баварии можно увидеть такую картину: хозяйка дома берёт пустую упаковку из-под кефира, крышечку от него (фольга) выбрасывает в одно ведёрко, затем отрывает от упаковки бумажную обёртку и кладёт её в другое ведро, а саму упаковку (пластик) выкидывает в третье. Так мусор могут выбрасывать только в одной стране. В Германии.

Систем сбора мусора на самом деле несколько. Какая из них применяется в конкретном доме, зависит как от земли, где этот дом расположен, так и от того, с какой компанией владелец дома заключил договор на вывоз мусора. Да-да. Обычный домашний мусор в Германии нельзя выбрасывать в большой мусорный контейнер. Вместо этого набор контейнеров разного цвета закреплён за каждой постройкой.

Переработка мусора стоит довольно дорого. В среднем за вывоз мусора надо платить от 10 до 25 евро в месяц. Но есть способ сократить расходы, рассортировав “остальной мусор” по разным контейнерам. В некоторых землях, как, например, в Баварии, бюргеры вынуждены делать это принудительно. Мигранту надо узнать правила сортировки отходов в арендованном жилье, чтобы не наделать ошибок.

При самой простой системе, в один бак нужно выбрасывать пищевые отходы, в другой – весь остальной мусор, но. Это ещё надо определить, что такое остальной мусор.

Например, бутылки. Выпив бутылочку вина, россиянин запросто выбросит её в общий мусор. В Германии это делать категорически запрещено. Всё стекло нужно собирать в специальный ящичек дома. Раз в две недели этот ящичек следует выносить на улицу в специальный день, и специальная стеклоуборочная машина часиков в семь утра ящичек с ужасающим грохотом опустошит. Другой вариант – общий ящик для стекла на несколько квартир. В больших городах стекло выбрасывают в большие контейнеры.

Sperrmüll – как выкинуть старую мебель и бытовую технику в Германии

Также существуют дни, когда возле дверей немецких домов появляются старая бытовая техника и прочие изделия из металла. Если просто выставить ненужное на улицу возле дома, то вещи мусорщики не заберут. Мусоровозы работают по графику, но кроме плана по дням существует план маршрута. Ездить по улицам города в поисках выставленных ненужных вещей неэффективно. Чтобы уведомить мусоро-перерабатывающую компанию о том, что немец хочет выбросить старый холодильник, ему придётся позвонить и зарегистрироваться на этот специальный день. В год бесплатно на одного человека забирает 2-3 кубометра ненужного. За большие объёмы требуется платить. Поэтому “подкидывать” свой мусор в чужие кучки шпермюля – затея рискованная.

В больших городах старые вещи выбрасывают немного иначе. Там в обозначенный день жители окрестностей просто стаскивают старьё на свободные места возле домов. Получаются порой внушительные горы. Если же у вас, например, переезд и надо выбросить кучу старой мебели, да ещё и не в указанные в книжице сроки, то за 50 евро к дому подвезут большой контейнер, который можно наполнять до отказа.

Выставляют выброшенное вечером, загодя. Мусорщики начинают работать рано, с пяти утра. В ночь перед вывозом выставленного, малоимущие запросто забрают ненужные вещи себе. Работающие вещи немцы предусмотрительно не ломают. Например, если шнур у старого телевизора обрезан, значит, он сломался совершенно и использовать его больше нельзя. Если же шнур на месте, то телевизор работает и его может взять кто угодно, если он ему нужен. Ещё лет пять назад таким образом можно было бесплатно обставить бывшей в употреблении, но рабочей техникой всю квартиру бедняка. Но с появлением интернет-аукционов хорошие вещи выставлять на улицу почти перестали.

Мебель из дерева и пластмассы надо выбрасывать отдельно, также выставляя всё около дома. Что говорить, даже рождественские ёлки немцам можно выбросить только раз в году. Если же выбросить забыли – придётся утилизировать самому. Но выбрасывать с другими видами мусора запрещено, могут и оштрафовать.

Как в Германии выбрасывают одежду и обувь

Отдельно нужно выбрасывать старую одежду и обувь. Для этого возле магазинов или около парковок ставят специальные контейнеры. Правда, речь здесь идёт не о способе утилизации, а о помощи бедным странам. Выброшенные таким образом вещи проходят специальную обработку, а потом отправляются к новым хозяевам. То, что получше, отдаётся в организации Красного Креста или отправляется в общество слепых. Остальное посылается в помощь бедным странам. На таких контейнерах обычно написано, для какой цели собираются вещи, куда их потом денут и что именно нужно.

Ненужную обувь и одежду следует завернуть в пакет и закинуть в один из таких контейнеров

Порой небольшие контейнеры выставляются прямо под двери жилых домов. Это очень удобно. Можно провести полную ревизию обуви и одежды, детских игрушек, столовых принадлежностей и так далее, положить всё ненужное в пакет и выбросить практически не выходя из дома.

Сборы поношенной одежды и обуви в Германии происходят регулярно

Как с этим жить

График прихода машин за различным мусором можно посмотреть в книжице, которую мусоро-перерабатывающая компания присылает немцам по почте раз в год. Из той же книжечки можно выяснить, на какие именно виды отходов следует сортировать мусор.

Очень часто, чтобы избежать такой волокиты, немцы стараются избавиться от мусора ещё на этапе покупок. Около продуктовых или мебельных магазинов всегда стоят контейнеры для того, чтобы покупатели могли тут же выбросить упаковочные материалы.

Бутылки из-под пива или прохладительных напитков надо сдавать обратно в магазин. Ведь за эти ёмкости с покупателя берут залог – пфанд: за стеклянную пивную бутылку – 8 центов, за пластиковые 15 или 25, а за жестяные банки – всегда 25. Некоторые производители даже привлекают покупателей, выпуская напитки в свободной от пфанда упаковке. Но такие напитки обычно обходятся дороже.

Можно ли по этому поводу назвать немцев немного сумасшедшими? Трудно сказать. Ведь такая система сбора мусора значительно упрощает переработку. А вторичное использование переработанных материалов позволяет экономить ресурсы. К тому же здесь есть прямая связь с заботой об окружающей среде. Ведь утилизировать, к примеру, картон и пластик надо совершенно по-разному.

Думаю, вряд ли где ещё, кроме Германии, подобная система прижилась бы по-настоящему. Но немцы привычны к строгости порядка, парой лишних правил их не испугаешь. А вот иностранцам часто к такому отношению к мусору привыкнуть нелегко. Часто отчаявшись разобраться в мусоро-перерабатывающей системе иммигранты начинают выбрасывать мусор в баки как попало. Тогда штрафуют весь дом, повышая тариф на вывоз мусора. В случае рецидива мусорщики могут вообще отказаться забирать мусор. Понятное дело, что при такой системе соседи быстро научат вновь прибывших выкидывать мусор правильно.

Порой мусор выкидывают где-нибудь в лесу за городом. Это уже преступление против окружающей среды. Тогда об этом пишут в газетах, говорят по радио и показывают по телевизору. Полиция открывает дело и если преступника ловят – его показательно штрафуют на внушительную сумму. Иногда могут приговорить и к исправительным работам. Если же пойманный оказался иностранцем, то его, помимо всего прочего, могут запросто лишить визы. Так что к выкидыванию мусора в Германии всем следует относиться с полной серьёзностью.

Текст про переработку мусора на английском

Recycling is one of the best ways for you to have a positive impact on the world in which we live. Recycling is important to both the natural environment and us. We must act fast as the amount of waste we create is increasing all the time.

The amount of rubbish we create is constantly increasing because:

• Increasing wealth means that people are buying more products and ultimately creating more waste.
• Increasing population means that there are more people on the planet to create waste.
• New packaging and technological products are being developed, much of these products contain materials that are not biodegradable.
• New lifestyle changes, such as eating fast food, means that we create additional waste that isn’t biodegradable.

Environmental Importance

Recycling is very important as waste has a huge negative impact on the natural environment.

• Harmful chemicals and greenhouse gasses are released from rubbish in landfill sites. Recycling helps to reduce the pollution caused by waste.
• Habitat destruction and global warming are some the affects caused by deforestation. Recycling reduces the need for raw materials so that the rainforests can be preserved.
• Huge amounts of energy are used when making products from raw materials. Recycling requires much less energy and therefore helps to preserve natural resources.

Importance To People

Recycling is essential to cities around the world and to the people living in them.

• No space for waste. Our landfill sites are filling up fast, by 2010, almost all landfills in the UK will be full.
• Reduce financial expenditure in the economy. Making products from raw materials costs much more than if they were made from recycled products.
• Preserve natural resources for future generations. Recycling reduces the need for raw materials; it also uses less energy, therefore preserving natural resources for the future.

Цитаты про мусор

Друзья (Friends)

— В жизни не видела столько хлама!
— Хлам – изящное название для этого мусора.

Святослав Логинов. Дорогой широкой

Когда кругом тебя мусор, то и в душе мусор. А с грязной душой чисто не проживёшь.

Дмитрий Соло. Принципы Рационализма. Начало

Мусор на улице начинается с мусора в голове.

Акира (Akira)

Now you’re king of the mountain, but it’s all garbage!

Теперь ты – царь горы, но она из мусора!

Майти Буш (The Mighty Boosh)

— А что, по-твоему, происходит с мусором, когда его выбрасывают на улицу?
— Ну, не знаю. Он растворяется под дождём, как огромная шипучая таблетка?

Маргарет Этвуд. Лакомый кусочек

Людям почему-то нравится сваливать мусор в такие места, где еще сохранилась природа.

Джон Апдайк. Иствикские ведьмы

Сколько же в жизни грязи — катышков от ластика, спитой кофейной гущи, мертвых ос, засохших между оконными рамами. Порой кажется, что все время у человека, у женщины, по крайней мере, уходит на перераспределение, на то, чтобы переносить предметы с места на место, поскольку мусор, как говаривала ее мать, есть лишь материя, лежащая не на своем месте.

Дева-роза (Rozen Ma >

Если ты слышишь голос собственного сердца, ты не можешь быть мусором. Никто не создаётся мусором.

Молокососы (Skins)

— Ваше резюме довольно необычно. У нас никто так много не писал на сигаретных пачках.
— Ну. Мне нравится повторное использование.

Брэд Питт

Уединение — это когда ты можешь выйти и посидеть на крылечке в одиночестве. Уединение — это когда тебе нужно самому выносить мусор, потому что в доме его скопились гребаные кучи, а вынести его больше некому.

Сортировка мусора в Германии

Любой, приехавший в Германию на постоянное место жительства, в первые же дни должен научиться новой науке — сортировке мусора! Мусор в Германии не выбрасывается в одно ведро, как это происходит в странах постсоветского пространства. Здесь в каждом доме имеется как минимум четыре мусорные точки и к этому нужно привыкнуть. Поначалу это раздражает ужасно. Особенно, когда не знаешь куда швырнуть остатки от еды — в биоведро или в серое ведро — Restmüll.

Во двориках около домов или же в специальных подвальных комнатах больших домов имеются различные большие мусорные ведра: серого, зеленого, коричневого цветов. И еще отдельно собирается мусор в желтые пакеты, некоторые вместо них имеют желтые ведра (что редкость).

Желтые пакеты можно купить в хозяйственных магазинах или получить бесплатно в здании ратуши — по крайней мере, в нашем регионе. Что отправляется в этот желтый мусор? Пластиковые упаковки из-под йогуртов, упаковки из-под сока и молока, различные пластиковые баночки из-под моющих и косметических средств, фольга, консервные банки и прочее. У некоторых дома имеются книги о том, как правильно сортировать мусор — чтобы не дай бог ничего не напутать.

Потому что порой сложно уловить логику этого мусороделения. Вот пластиковые игрушки и расчески почему-то нельзя выбрасывать в желтый пакет — это я узнала совсем недавно. А у меня уже неоднократно поломанные игрушки отправлялись в этот вид мусора. И ещё одно правило: упаковки из-под йогуртов, творожков и консервные банки нужно перед выбросом сполоснуть. Представляете? В стране с дорогущими коммунальными услугами нужно мыть мусор, прежде, чем отправить его в мусор… Нужно потратить водные ресурсы и драгоценнейшее время, чтобы расстаться с мусором. Бред какой-то. А вы моете упаковки из-под йогурта?

Особенно удивляешься этому бреду, когда само немецкое телевидение показывает, что порой этот желтый мусор не идет на переработку и повторное использование: его также как и другой вид мусора просто сжигают. А кто-то старался и мыл баночки из-под творожка.

Сортировка остального мусора:

Кожура и остатки фруктов-овощей отправляются в био-ведро — которое обычно коричневого цвета. Ну здесь всё понятно вроде бы… Хотя мы с мужем как-то гадали куде же девать куриные кости? Нет — не в биомусор, а в серое ведро – так называемый «остаточный мусор».

Это серое ведро у нас всегда полное – из-за памперсов. А наши друзья во Франкфурте складывают подгузники вообще в отдельный контейнер и памперсы с какашками увозят для переработки.

Отдельно выбрасывается бумага: либо в специальный контейнер, либо собирается дома коробками, которые в определенный день вытаскиваются на улицу и забираются мусоровозом.

За каждым видом мусора приезжает специальная машина — один раз в две недели, то есть 8 раз в месяц опустошают ведра и увозят коробки-пакеты. У каждого жителя Германии есть план на год – в какой день вытащить желтый пакет, а в какой — коробки с бумагой или выкатить биоведро и ведро с остаточным мусором.

Такая вот жизнь: мало того, что дели и сортируй мусор правильно, еще и следи за календарем, чтобы не пропустить день Х, а после — толкай огромное ведро до нужного места! Целая профессия, которую необходимо освоить каждому. А если вдруг мусорщик узрел в желтом пакете неправильный мусор, то он просто не заберет его и наклеит на пакет милое послание: «пересортировать!»

За день до приезда мусоровозки за желтыми пакетами на каждом углу (и не только на углу) города валяются кучи этих пакетов – не самая эстетичная картинка, а если человек впервые оказался в такой день в Германии – то напрочь откажется верить в то, что немцы – народ чистоплотный и аккуратный (хотя я в это тоже уже не верю).

Это еще не конец! Ведь кроме вышеперечисленного есть еще и другой мусор. Куда девать стеклянные банки, например? Их нужно отвозить в специальные контейнеры, которые находятся около многих супермаркетов или в спальных районах. При этом нужно не просто швырнуть банку в контейнер, а тоже рассортировать по цветам: белое стекло, коричневое, зеленое. Не забывайте снимать с банок крышки!

Батарейки выбрасываются отдельно – их можно принести в супермаркет и выбросить там в специальную ячейку – для утилизации. Электроприборы, мебель и прочий крупногабаритный мусор принимается в специальных местах. Или же можно оповестить нужные органы о том, что у вас собрался такие вот непригодные вещи и вы в ожидании, чтобы с ним расстаться. Один раз в год можно пользоваться такой услугой бесплатно!

Ну и по поводу оплаты: она различается от региона к региону. За бумажный мусор и желтый пакет платить не нужно. Биомусор в нашем регионе стоит 9 центов, а остаточный мусор в сером ведре самый дорогой – 13 центов за килограмм. Да-да, мусор взвешивается… И чтобы платить меньше некоторые стараются запихнуть левый (неправильный) мусор в желтый пакет. Другие – выкинуть свой мусор в… лес, например. Передача даже такая есть, называется: «Мусорные детективы». Они находят мусор в местах, где он быть не должен и стараются отыскать виновников, которым грозит приличный штраф. Поэтому кассовые чеки (если вы расплатились банковской картой) или конверты с адресом, визитки и прочие бумажки, содержащие данные о вас — лучше не выбрасывать ни в какой из видов мусора. Мало ли…

Вот такая мусоросортировочная наука — «Сортировка мусора в Германии»! Хотя…это ведь еще не всё… Куда девать старую одежду и обувь я расскажу как-нибудь в другой раз.

Слово утилизация

Слово состоит из 10 букв: первая у, вторая т, третья и, четвёртая л, пятая и, шестая з, седьмая а, восьмая ц, девятая и, последняя я,

Слово утилизация английскими буквами(транслитом) – utilizatsiya

• Буква у встречается 1 раз. Слова с 1 буквой у
• Буква т встречается 1 раз. Слова с 1 буквой т
• Буква ц встречается 1 раз. Слова с 1 буквой ц
• Буква я встречается 1 раз. Слова с 1 буквой я
• Буква а встречается 1 раз. Слова с 1 буквой а
• Буква з встречается 1 раз. Слова с 1 буквой з
• Буква и встречается 3 раза. Слова с 3 буквами и
• Буква л встречается 1 раз. Слова с 1 буквой л

Значения слова утилизация. Что такое утилизация?

Утилизация утилизация использование, переработка с пользой каких–либо отходов. Нередко У. – микробиол. процесс, связанный, напр., с получением метана на основе переработки бытового мусора, навоза сельскохозяйственных предприятий…

УТИЛИЗАЦИЯ МУСОРА — проблема, связанная с быстрым накоплением промышленных, сельскохозяйственных, бытовых отходов. Планета Земля превращена в гигантскую свалку, которая стремительно разростается и влечет за собой массу проблем.

УТИЛИЗАЦИЯ ТРУПОВ — производится на доступном совхозу и колхозу оборудовании в утильустановках или в специальных утильзаводах, устраиваемых в городах и на бойнях.

Сельскохозяйственный энциклопедический словарь. – 1989

Утилизация кораблей — процесс по демонтажу оборудования судна, переработке отходов или помещению их на долговременное хранение в безопасное место.

Утилизация бытовых отходов

Утилизация бытовых отходов Утилизация бытовых отходов – извлечение из бытовых отходов ценных и негорючих компонентов с последующим сжиганием или сбраживанием органических веществ для получения энергии и сырья для производства стройматериалов…

Утилизация бытовых отходов – извлечение из бытовых отходов ценных и негорючих компонентов с последующим сжиганием или сбраживанием органических веществ для получения энергии и сырья для производства стройматериалов, компостов и т.п.

Утилизация бытовых отходов – извлечение из бытовых отходов ценных и негорючих компонентов с последующим сжиганием или сбраживанием органических веществ для получения энергии и сырья для производства стройматериалов, компостов и т.п.

Утилизация и переработка шин

Утилизация и переработка шин в современном мире, где число автомобилей неуклонно растёт, приобретает большое экологическое и экономическое значение для всех развитых стран мира, в том числе и России.

Вооружений утилизация — использование вооружений и военной техники или ее составных элементов в гражданском секторе экономики. Иногда трактуется излишне расширенно, как нейтрализация опасной для здоровья человека и природы военной продукции…

Война и мир в терминах и определениях / Под общ. ред. Д.О. Рогозина. – М., 2004

Утилизация аккумуляторных батарей

Утилизация аккумуляторных батарей проводится с целью уменьшения количества токсичных веществ в твердых бытовых отходах. В аккумуляторах содержатся тяжелые металлы, кислоты, щёлочи, которые, попадая в воду или почву.

Программа утилизации автомобилей в России

Программа утилизации автомобилей — федеральная программа в России, дающая возможность владельцам старых автомобилей сдать их на утилизацию и взамен получить скидку на покупку нового автомобиля.

Морфемно-орфографический словарь. — 2002

Примеры употребления слова утилизация

Утилизация ПНГ на Вынгапуровском месторождении “Газпром нефти” превысила 95%.

Оперативно создана районная комиссия, и проведена соответствующая утилизация павших животных.

Хранение и утилизация контрафактного алкоголя финансируется за счет средств федерального бюджета.

Утилизация данных отходов не производится в связи с отсутствием комплексов по сортировке и переработке.

В помещении не было даже рукомойника. Утилизация биологических отходов также происходила с нарушениями.

Утилизация биологических отходов происходила с нарушениями.

Тема “Проблемы окружающей среды” (Environmental problems)

In recent years the number of environmental problems has increased greatly. One of the most dangerous problems for our planet is global warming which means that most climates all over the world are changing and getting warmer. It happens because we burn too much petrol resources, such as oil and coal, and the Earth heats up. This process can cause melting of the polar ice and the sea level rising in the future. If the climate changes there will be floods, heavy storms or severe droughts in different areas of the world. Cutting down on exhaust fumes from vehicles could help solve this serious problem.

Our planet is overpopulated, that’s why we are using up our natural resources – they are not endless. So the scientists have started looking for some alternate forms of energy such as water, wind, sunlight and even tides. These resources are clean, natural and unlimited. I’m glad that modern automobile industries make hybrids which use electric or solar energy instead of petrol. It would definitely help protect our environment from pollution.

There are different kinds of environmental pollution: air pollution, water pollution, land pollution. Sadly, not all human beings realize or admit that we are the ones who cause these problems and we should be the first to stop them and protect our environment. Because of the industrial revolution the air is polluted with awful chemicals; seas and oceans are poisoned with oil spills. Many rare species of flora and fauna are threatened with extinction.

We should be proud to live on our wonderful planet and understand that the consequences of pollution might be terrible and affect us and our children later. We should start recycling things made of glass, paper, plastic and aluminium. We should stop smoking and plant as many trees as we can because they can give us more oxygen. We need to drive less and use public transport in order to reduce fuel burning. We are responsible for the situation.

Проблемы окружающей среды

В последние годы число проблем окружающей среды сильно возросло. Одной из самых опасных проблем для нашей планеты является глобальное потепление, которое означает изменение климата по всему миру и его потепление. Это происходит оттого, что мы сжигаем слишком много топливных ресурсов, таких как нефть и уголь, и Земля нагревается. Этот процесс может привести к таянию полярного льда и повышению уровня моря в будущем. Если изменится климат, произойдут наводнения, сильные штормы или жестокие засухи в разных частях света. Сокращение выхлопных газов транспортных средств могло бы способствовать разрешению этой серьезной проблемы.

Наша планета перенаселена, поэтому мы расходуем до предела наши природные ресурсы – они не бесконечны. Так ученые приступили к поискам альтернативных форм энергии, таких как вода, ветер, солнечный свет и даже приливы. Эти источники чисты, естественны и бесконечны. Я рад, что современная автомобильная промышленность выпускает гибриды, использующие электрическую или солнечную энергию вместо бензина. Это обязательно поможет защите нашей среды от загрязнения.

Существуют разные виды загрязнения окружающей среды: загрязнение воздуха, воды и почвы. К сожалению, не все люди осознают или признают, что именно мы создаем эти проблемы, и мы должны быть первыми, кто остановит их и защитит наше окружение. Из-за промышленной революции воздух загрязнен ужасными химикатами; моря и океаны отравлены разливами нефти. Многие редкие виды флоры и фауны находятся под угрозой вымирания.

Нам нужно гордиться тем, что мы живем на нашей замечательной планете, и следует понимать, что последствия загрязнения могут быть страшными и воздействовать на нас и наших детей позже. Нам нужно перерабатывать изделия из стекла, бумаги, пластика и алюминия. Нужно бросать курить и сажать как можно больше деревьев для того, чтобы они вырабатывали для нас больше кислорода. Мы должны меньше водить машины и стараться пользоваться общественным транспортом, чтобы снизить количество сжигаемого топлива. Мы ответственны за ситуацию.

Что делают с мусором в Скандинавии

Город Линдчепинг — небольшой городок на 150 тыс. человек, расположенный в 200 километрах от Стокгольма. Как говорят местные, для шведов он что-то вроде Бологого: многие проезжали мимо на поезде, но не посещали никогда. В жилом районе в воздухе нет смога и посторонних запахов, привычных жителю среднего промышленного города в России. Сложно догадаться, что в городе, в пяти километрах от домов, стоит крупный завод по сортировке и сжиганию мусора, круглый год загруженный на 100% мощности. Владеет заводом муниципальная компания Tekniska verken. Коммунальный холдинг перерабатывает отходы, содержит станции сортировки мусора, а также производит электричество и тепло, зарабатывая для бюджета городка 20 млн евро в год.

Таких заводов по всей Швеции четыре десятка, и их работа многократно сокращает вывоз мусора на свалки.

Еще в начале 90-х шведы вывозили на свалки около 1,4 млн тонн мусора ежегодно. С 1995 года эту цифру начали принудительно снижать: сначала обязали производителей упаковки заранее заботиться об ее переработке, затем ввели налог на складирование мусора на свалках. Серьезный перелом в борьбе с мусором наступил после 2002 года, когда правительство запретило вывозить на свалку мусор, который можно сжечь. В результате сегодня лишь 0,7% бытовых отходов в Швеции отправляются на свалки, а с учетом промышленного мусора за год захоранивается меньше 200 тыс. тонн отходов.

Как рассказывает представитель компании Tekniska verken Юхан Бук, построить эффективную энергетическую систему на сжигании мусора может далеко не каждая страна, но у Швеции есть техническое преимущество — центральная система отопления.

«Если бы мы производили только электричество, мы бы извлекали лишь 40% потенциала из нашего топлива и эта работа никогда бы не окупилась. Но у нас комбинированная система: из 100% мусора мы получаем 25% энергии и 65% тепла для муниципалитета, достигая эффективности в 90%»,

В год предприятие Линдчепинга перерабатывает в энергию около миллиона тонн мусора, и сейчас три четверти всего тепла в городе создается из мусора. Эти отходы приходят сюда не только из близлежащих городов, но и из-за границы: Британия и Италия платят Швеции по 60 евро за тонну мусора, чтобы сжечь его здесь. Для них это выгодно: в той же Британии за хранение тонны мусора на свалке пришлось бы заплатить около 100 евро.

По экономическим причинам и сами шведы не устраивают свалок без необходимости.

«Налог от того, что ты несешь что-то на свалку, составляет 1 тыс. крон. Производители энергии могут забрать это и сжечь за 500 крон. В результате компания получает доход, а производитель мусора экономит деньги, которые бы он отдал в качестве налога за захоронение мусора»,— объясняет Юхан Бук.

Несмотря на объемы сжигания, Линдчепинг ставит перед собой цель — к 2025 году стать городом, нейтральным с точки зрения выбросов диоксида углерода в атмосферу за счет современных систем фильтрации и восполнения экологического ущерба.

Сжигание — не единственный путь получения энергии из мусора. Шведы используют систему «дуального сбора»: органические отходы собирают отдельно, чтобы потом загрузить в установки для производства биогаза. Отходы смешивают, нагревают до 70 градусов, чтобы уничтожить патогенные бактерии, и закачивают в камеры гниения. Спустя время камера производит «сырой газ» с содержанием метана 55%. Из него «выстирывают» углекислый газ, чтобы довести содержание метана до 97%.

В таком виде газ отправляется на заправки и в котельные, где его используют в качестве экологичного топлива. Оставшаяся от производства газа органика идет на удобрения, которые позже в своей работе используют местные фермеры. По словам Юхана Бука, из 100 тыс. тонн отходов, используемых для производства биогаза в течение года, муниципалитет получает столько же удобрений.

Пока на производство биогаза уходит только 15,5% всего мусора Швеции. Около 50% мусора сжигается на заводах, а оставшиеся 34% отправляются на переработку и создание новых продуктов. Однако это достаточно перспективное направление: в этом году в Линдчепинге полностью отказались от сжигания угля, переведя угольные котельные на биогаз. Уже сегодня каждый четвертый автобус и каждый сотый автомобиль в Стокгольме работают на биогазе, созданном из мусора и отработанного шлама, и эту долю планируют увеличивать.

Мусора становится меньше не только из-за сжигания, но и из-за стремления сократить его поток на начальном этапе. Ключ к пониманию шведской системы обращения с отходами — принцип «мусорной лестницы». Согласно ему, лучшее, что можно сделать в этой сфере, — вообще не производить мусор, изначально отказываясь от упаковки или избыточного производства. Если отходы уже созданы, то их можно использовать повторно: не выбрасывать мебель, которой еще можно пользоваться, а перепродать ее. Для сбора таких ненужных вещей на сортировочных станциях отводится отдельное место.

Тот мусор, который нельзя перераспределить, отправляется на переработку: из пластиковых бутылок производятся новые бутылки (одна бутылка может пройти до семи циклов «переиздания»), из макулатуры — новая бумага или стройматериалы, садовый мусор становится удобрениями. И только то, что не подходит ни для одной из целей, отдается для производства энергии. Низкокачественный и загрязненный пластик и другие несортируемые отходы сжигаются, а с помощью органических отходов делают биогаз. На полигонах остается только кафель, посуда, керамика и стройматериалы, которые нельзя ни сжечь, ни переработать.

Если в России мусорная реформа выстраивается от потребителей товаров — то есть от граждан, которым подняли тарифы на вывоз мусора, чтобы создавать новые полигоны для захоронения отходов и мусоросжигательные заводы, то в Швеции работа ведется «сверху» и начинается от производителей упаковки.

«В Швеции ты просто не можешь продавать продукт и не знать, как будет утилизирована его упаковка. Ответственность за то, чтобы весь мусор был собран, поделен и переработан, лежит на производителе»,— объясняет Юхан Бук.

—Занимается этой работой одно предприятие, и если ты что-то продаешь в Швеции, ты обязан в нем участвовать. Взамен производители получают небольшую долю в компании. Это подталкивает производителей ответственнее подходить к тому, что именно они продают».

Ответственность за переработку мусора лежит и на гражданах, и без их участия в сортировке едва ли система будет столь же эффективна. Для начала в шведских городах введен дуальный сбор мусора: разделение на органические и неорганические отходы. В разных городах органические отходы могут складывать либо в отдельный бак, либо в мусорные пакеты зеленого цвета. В последнем случае мусор повезут на сортировочный завод, где роботы с помощью оптического сканера отделят зеленые пакеты от остальных и отправят их на станцию производства биогаза.

Мусор, подходящий для переработки, шведы везут на муниципальные сортировочные станции: отдельно выбрасывают стекло, пластик, дерево, садовый мусор, электронику, старую бытовую технику, мебель и другие крупногабаритные вещи. Среднестатистический швед посещает такую станцию три-четыре раза в год без какого-либо принуждения со стороны государства.

Как объясняет эксперт инвестплатформы Smart City Sweden Маркус Линд, экологическое мышление в гражданах воспитывают с детского сада.

«Дети учатся, как сортировать мусор, как его классифицировать, а потом они сами учат родителей, как делать правильно. Нет ничего эффективнее, чем давление на совесть со стороны твоих детей,- рассказывает Линд.

— К нам приезжали несколько делегаций из Китая, и они были потрясены тем, как шведские люди сортируют мусор на станции: без принуждения приезжают специально и выстраиваются в очереди, чтобы сдать мусор».

Помимо давления на совесть, у людей в Швеции есть понятный экономический стимул: если ты сортируешь мусор, ты экономишь деньги. Так, в крупных супермаркетах Швеции можно сдать пластиковую бутылку на переработку, вернув себе вложенный в стоимость товара утилизационный сбор — одну или две кроны, в зависимости от объема бутылки. 90% бутылок в Швеции собирают именно таким образом, и как результат в прошлом году стране удалось переработать 2 млрд банок и бутылок, по 200 штук на одного жителя Швеции.

Приезжать на станции сортировки самостоятельно также экономически выгодно. В некоторых городах плата за услугу вывоза мусора фиксированная, но в том же Линдчепинге ставка плавает, и люди платят за вес фактически сданных отходов. Их отходы взвешиваются прямо в мусоровозе, поэтому город точно знает, сколько мусора производит каждый дом — и у владельцев домов есть стимул снижать общий вес мусора, сдавая сортируемые отходы на переработку.

В среднем в Швеции на человека приходится 466 килограммов мусора в год. Средняя семья из четырех человек платит за вывоз мусора в течение года 150–200 евро. Люди знают, что за эти деньги их мусор переработают или превратят в электричество или тепло.

Для сравнения, семья из четырех человек, живущая в частном доме в Нижнем Тагиле, заплатит за вывоз мусора в 2019 году около 100 евро. За эти деньги она получит очередную свалку недалеко от города, которая через несколько лет может стать экологической проблемой.

«Сжигание мусора — технологический и социально-экономический тупик»

У сжигания мусора есть и оборотная сторона, опасная для экологии: выбросы диоксида углерода и других загрязняющих веществ в атмосферу. Сейчас Швеция сжигает половину всех отходов, и значительная часть объема — это пластиковый мусор. По словам вице-мэра по экологии Стокгольма Катарины Лур, в столице Швеции сейчас сжигается 86% всей пластиковой упаковки. Сортировкой пластика в стране занимаются только в одном месте, и этого ресурса явно недостаточно.

Утилизированный таким образом пластик вносит свою лепту не только в рост выбросов углекислого газа, но и в образование новых токсичных свалок.

«Мусоросжигание — тупиковая ветвь обращения с отходами: вместо того чтобы стараться максимально сохранить ресурсы, их уничтожают в печке. В процессе мусоросжигания образуются шлак и зола (30% от объема сжигаемых отходов), это отходы более высокого класса опасности, которые нужно захоранивать на специально оборудованных полигонах. Поэтому мусоросжигание на самом деле не решает проблему свалок»,— объясняет медиакоординатор проекта «Ноль отходов» «Гринпис Россия» Ирина Скипор.

Пока Швеция не в состоянии утилизировать токсичную золу самостоятельно: она платит 1000 евро за тонну золы Норвегии, чтобы та похоронила отходы в своих известняковых шахтах, где они не должны наносить вреда окружающей среде. Чтобы оптимизировать расходы, в Швеции разрабатывают собственное решение для обезвреживания и складирования золы, но принципиально это проблему не меняет: этот вид отходов все равно нужно будет куда-то складывать.

«С точки зрения экологии, нужно не беспрестанно бороться со следствием мусорной проблемы, а искоренять ее причину. А причина — в перепотреблении избыточной упаковки, производстве одноразовых товаров и использовании большого количества неперерабатываемой упаковки. В идеале нужно стремиться к цикличной экономике. Она предполагает, что все ресурсы, которые добывает или производит человек, используются вновь и вновь. В такой экономике нет отходов, а есть вторичные материальные ресурсы»,— считает Ирина Скипор.

По тем же причинам активисты полагают, что использовать шведский опыт в России бессмысленно: сейчас в стране и так электро- и теплоэнергия производится с избытком.

В России хоть как-то перерабатывается и утилизируется примерно 7% бытовых отходов. В Европе этот показатель достигает 80%.

Тексты по металлургии на английском языке – файл n1.doc

n1.doc

The study of the structure of metals and alloys by various methods, especially light and electron microscopy . Light microscopy of metals is conducted with reflected light on surfaces suitably prepared to reveal structural features. The method is often called optical microscopy or light optical microscopy. A resolution of about 200 nanometers and a linear magnification of at most 2000Г— can be obtained. Electron microscopy is generally carried out by the scanning electron microscope (SEM) on specimen surfaces or by the transmission electron microscope ( TEM ) on electron-transparent thin foils prepared from bulk materials. Magnifications can range from 10Г— to greater than 1,000,000Г—, sufficient to resolve individual atoms or planes of atoms.

Metallography serves both research and industrial practice. Light microscopy has long been a standard method for observing the morphology of phases resulting from industrial processes that involve phase transformations, such as solidification and heat treatment, and plastic deformation and annealing . Microscopy, both light and electron, is also indispensable for the analysis of the causes of service failures of components and products.

In light microscopy, microstructural features observed in photomicrographs include the size and shape of the grains (crystals) in single-phase materials (see illustration), the structure of alloys containing more than one phase such as steel, the effects of deformation , microcracking, and the effects of heat treatment. Other structural features investigated by light microscopy include the morphology and size of precipitates , compositional inhomogeneities ( microsegregation ), microporosity, corrosion , thickness and structure of surface coatings, and microstructure and defects in welds.

The electron microscope offers improved depth of field and higher resolution than the light microscope , as well as the possibility of in-place spectroscopy techniques. The scanning electron microscope images the surface of a material, while the transmission electron microscope reveals internal microstructure. Images produced by the scanning electron microscope are generally easier to interpret; in addition, the instrument operates at lower voltages, offers lower magnification, and requires less specimen preparation than is necessary for the transmission electron microscope. Consequently it is important to view a specimen with light microscopy and often with the scanning electron microscope before embarking on transmission electron microscopy .

However there are some disadvantages. Electron microscope specimens are viewed under vacuum, the instruments cost significantly more than light microscopes, electron beam damage is always a danger, and representative sampling becomes more difficult as the magnification increases. See also Electron microscope .

The ionizing nature of electron irradiation means that x-ray spectrometry and electron spectrometry, both powerful tools in their own right, can be performed in both scanning electron microscopy and transmission electron microscopy. The various signals detected spectroscopically can also be used to form images of the specimen, which reveal elemental distribution among other information. In particular, the characteristic x-ray signal can be detected and processed to map the elemental distribution quantitatively on a micrometer scale in the scanning electron microscope and a nanometer scale in the transmission electron microscope. Electron spectroscopic signals permit not only elemental images to be formed but also images that reveal local changes in bonding, dielectric constant , thickness, band gap, and valence state.

Preparing metallographic specimens

The MD-System is an example of a reusable pad for use with diamond suspension. A single magnetic platen is positioned on the grinding and polishing machine to support the preparation pads.

The surface of a metallographic specimen is prepared by various methods of grinding , polishing , and etching . After preparation, it is often analyzed using optical or electron microscopy . Using only metallographic techniques, a skilled technician can identify alloys and predict material properties.

Mechanical preparation is the most common preparation method. In a series of steps, successively finer abrasive particles are used to remove material from the sample surface until the desired surface quality is achieved. Many different machines are available for doing this grinding and polishing, able to meet different demands for quality, capacity, and reproducibility.

A systematic preparation method is easiest way to achieve the true structure. Sample preparation must therefore pursue rules which are suitable for most materials. Different materials with similar properties (hardness and ductility) will respond alike and thus require the same consumables during preparation.

Metallographic specimens are typically “mounted” using a hot compression thermosetting resin. In the past, phenolic thermosetting resins have been used, but modern epoxy is becoming more popular because reduced shrinkage during curing results in a better mount with superior edge retention. A typical mounting cycle will compress the specimen and mounting media to 4,000 psi (28 MPa) and heat to a temperature of 350 В°F (177 В°C). When specimens are very sensitive to temperature, “cold mounts” may be made with a two-part epoxy resin. Mounting a specimen provides a safe, standardized, and ergonomic way by which to hold a sample during the grinding and polishing operations.

After mounting, the specimen is wet ground to reveal the surface of the metal. The specimen is successively ground with finer and finer abrasive media. Silicon carbide abrasive paper was the first method of grinding and is still used today. Many metallographers, however, prefer to use a diamond grit suspension which is dosed onto a reusable fabric pad throughout the polishing process. Diamond grit in suspension might start at 9 micrometres and finish at one micrometre. Generally, polishing with diamond suspension gives finer results than using silicon carbide papers (SiC papers), especially with revealing porosity, which silicon carbide paper sometimes “smear” over. After grinding the specimen, polishing is performed. Typically, a specimen is polished with a slurry of alumina , silica , or diamond on a napless cloth to produce a scratch-free mirror finish, free from smear, drag, or pull-outs and with minimal deformation remaining from the preparation process.

After polishing, certain microstructural constituents can be seen with the microscope, e.g., inclusions and nitrides. If the crystal structure is non-cubic (e.g., a metal with a hexagonal-closed packed crystal structure, such as Ti or Zr) the microstructure can be revealed without etching using crossed polarized light (light microscopy). Otherwise, the microstructural constituents of the specimen are revealed by using a suitable chemical or electrolytic etchant. A great many etchants have been developed to reveal the structure of metals and alloys, ceramics, carbides, nitrides, and so forth. While a number of etchants may work for a given metal or alloy, they generally produce different results, in that some etchants may reveal the general structure, while others may be selective to certain phases or constituents.

Light microscopes are designed with either specimen placement of the polished surface on the stage upright or inverted. Each type has advantages and disadvantages. Most LOM work is done at magnifications between 50 and 1000X. However, with a good microscope, it is possible to perform examination at higher magnifications, e.g., 2000X, and even higher, as long as diffraction fringes are not present to distort the image. However, the resolution limit of the LOM will not be better than about 0.2 to 0.3 micrometer. Special objectives can be obtain to use the LOM at magnifications below 50X, which can be very helpful when examining the microstructure of cast specimens where greater spatial coverage in the field of view may be required to observe features such as dendrites. Besides considering the resolution of the optics, one must also maximize visibility by maximizing image contrast. A microscope with excellent resolution may not be able to image a structure, that is there is no visibility, if image contrast is poor. Image contrast depends upon the quality of the optics, coatings on the lenses, and reduction of flare and glare; but, it also requires proper specimen preparation and good etching techniques. So, obtaining good images requires maximum resolution and image contrast.

Most LOM observations are conducted using bright field (BF) illumination where the image of any flat feature perpendicular to the incident light path is bright, or appears to be white. But, other illumination methods can be used and, in some cases, may provide superior images with greater detail. Dark field (DF), although not used much today, provides high contrast images and actually greater resolution than bright field. In dark field, the light from features perpendicular to the optical axis is blocked and appears dark while the light from features inclined to the surface, that look dark in BF, appear bright, or “self luminous” in DF. Grain boundaries, for example, are more vivid in DF than BF. Polarized light (PL) is very useful when studying the structure of metals with non-cubic crystal structures (mainly metals with hexagonal close-packed (hcp) crystal structures). If the specimen is prepared with minimal damage remaining at the surface, the structure can be seen vividly in crossed polarized light (the optic axis of the polarizer and analyzer are 90 degrees to each other, i.e., crossed). In some cases, an hcp metal can be chemically etched and then examined more effectively with PL. Tint etched surfaces, where a thin film (such as a sulfide, molybdate, chromate or elemental selenium film) is grown epitaxially on the surface to a depth where interference effects are created when examined with BF producing color images, can be improved with PL. If it is difficult to get a good interference film with good coloration, the colors can be improved by examination in PL using a sensitive tint (ST) filter. Another useful imaging mode is differential interference contrast (DIC), where the most common, and best detail, is obtained with a system designed by Nomarski. DIC converts minor height differences on the plane-of-polish, invisible in BF, into visible detail. The detail in some cases can be quite striking and very useful. If an ST filter is used along with the Wollaston prism, color is introduced. The colors are controlled by the adjustment of the Wollaston prism, and have no specific physical meaning, per se. But, visibility may be better. DIC has largely replaced the older oblique illumination (OI) technique available on reflected light microscopes prior to about 1975. In OI, the vertical illuminator is offset from perpendicular producing shading effects that reveal height differences. But, this procedure reduces resolution and yields uneven illumination across the field of view. Nevertheless, OI was useful when people needed to know if a second phase particle was standing above or was recessed below the plane-of-polish, and is still available on a few microscopes. OI can be created on any microscope by placing a piece of paper under one corner of the mount so that the plane-of-polish is no longer perpendicular to the optical axis.

If a specimen must be observed at higher magnification, it can be examined with a scanning electron microscope (SEM), or a transmission electron microscope (TEM). When equipped with an energy dispersive spectrometer (EDS), the chemical composition of the microstructural features can be determined. The ability to detect low-atomic number elements, such as C, O and N, depends upon the nature of the detector used. But, quantification of these elements by EDS is difficult and their minimum detectable limits are higher than when a wavelength-dispersive spectrometer (WDS) is used. But quantification of composition by EDS has improved greatly over time. The WDS system has historically had better sensitivity, that is ability to detect low amounts of an element, and ability to detect low-atomic weight elements, and better quantification of compositions, compared to EDS, it was slower to use. Again, in recent years, the speed required to perform WDS analysis has improved substantially. Historically, EDS was used with the SEM while WDS was used with the electron microprobe analyzer (EMPA). But, today EDS and WDS is used with both the SEM and the EMPA. However, a dedicated EMPA is not as common to find in laboratories as an SEM.

Reduction of iron ores by carbonaceous fuel directly to a steel composition was practiced in ancient times, but liquid processing was unknown until development of the crucible process , in which iron ore, coal, and flux materials were melted in a crucible to produce small quantities of liquid steel. Modern steelmaking processes began with the invention of the airblown converter by H. Bessemer in 1856. The Thomas process was developed in 1878; it modified the Bessemer process to permit treatment of high-phosphorus pig iron. The Siemens-Martin process, also known as the open-hearth process, was developed at about the same time. The open-hearth process utilizes regenerative heat transfer to preheat air used with a burner ; it can generate sufficient heat to refine solid steel scrap and pig iron in a reverberatory furnace . After World War II, various oxygen steelmaking processes were developed.

Steelmaking can be divided into acid and basic processes depending upon whether the slag is high in silica (acid) or high in lime (basic). The furnace lining in contact with the slag should be a compatible material. A silica or siliceous material is used in acid processes, and a basic material such as burned dolomite or magnesite is used in basic processes. Carbon, manganese, and silicon, the principal impurities in pig iron, are easily oxidized and separated; the manganese and silicon oxides go into the slag, and the carbon is removed as carbon monoxide and carbon dioxide in the off-gases. Phosphorus is also oxidized but does not separate from the metal unless the slag is basic. Removal of sulfur occurs to some extent by absorption in a basic slag . Thus, the basic steelmaking processes are more versatile in terms of the raw materials they can handle, and have become the predominant steelmaking processes.

A typical pig iron charged to the steelmaking process might contain roughly 4% carbon, 1% manganese, and 1% silicon. The phosphorus and sulfur levels in the pig iron vary. The composition of the steel tapped from the steelmaking furnace generally ranges from 0.04 to 0.80% carbon, 0.06 to 0.30% manganese, 0.01 to 0.05% phosphorus , and 0.01 to 0.05% sulfur, with negligible amounts of silicon.

Electric arc furnace technology began late in the nineteenth century with the original design of P. L. T. Heroult. The three-graphite electrode furnace with a swinging roof for top charging and a rocker base for tilting to tap the finished molten steel has been continuously improved and developed further.

The rapid development of steelmaking technology using the electric arc furnace, not only for alloy and stainless steels but especially for carbon steel production, has increased its share of production capacity to about 20% of the steel industry.

Remelting and refining of special alloys are carried out in duplex or secondary processes; the principal ones are argon-oxygen decarburization, electroslag refining, vacuum arc remelting, and vacuum induction melting.

Ladle metallurgy was used first to produce high-quality steels, but has been extended to producing many grades of steel because of the economic advantages of higher productivity. The purpose of these ladle treatments is to produce clean steel; introduce reactive additions, such as calcium or rare earths; add alloying additions, as for microalloyed steels, with high recovery; and increase furnace utilization, allowing higher-productivity smelting operations of the blast furnace , and melting and refining operations in steelmaking. Ladle treatments in steel production generally are classified as synthetic slag systems; gas stirring or purging; direct immersion of reactants, such as rare earths; lance injection of reactants; and wire feeding of reactants. These are often used in combination to produce synergistic effects, for example, synthetic slag and gas stirring for desulfurization followed by direct immersion, injection, or wire feeding for inclusion shape control.

Pyrometallurgy is a branch of extractive metallurgy. It consists of the thermal treatment of minerals and metallurgical ores and concentrates to bring about physical and chemical transformations in the materials to enable recovery of valuable metals. Pyrometallurgical treatment may produce saleable products such as pure metals, or intermediate compounds or alloys, suitable as feed for further processingExamples of elements extracted by pyrometallurgical processes include the oxides of less reactive elements like Fe, Cu, Zn, Chromium, Tin, Manganese.

Pyrometallurgical processes are generally grouped into one or more of the following categories

Drying

• Calcining
• Roasting
• Smelting
• Refining

Most pyrometallurgical processes require energy input to sustain the temperature at which the process takes place. The energy is usually provided in the form of fossil fuel combustion, exothermic reaction of the material, or from electrical heat. When enough material is present in the feed to sustain the process temperature solely by exothermic reaction (i.e. without the addition of fuel or electrical heat), the process is said to be “autogenous.”

Drying

Drying is thermal removal of liquid moisture (not chemically bound) from a material. Drying is usually accomplished by contacting the moist solids with hot combustion gases generated by burning fossil fuels. In some cases, heat for drying can be provided by hot air or inert gas that has been indirectly heated. The amount of heat required for a given drying operation corresponds to the heat required to vaporize the liquid moisture, the heat required to raise the temperature of the products (dry solids and water vapor) to the final drying temperature, and heat required to offset radiant heat losses.

Usually the drying temperature is set at a nominal value above the boiling point of water, often about 120В°C. In special cases, such as in the drying of certain water-soluble salts, higher drying temperatures are required. In salt drying, the feed moisture is saturated with dissolved salts, which alters the boiling point and requires higher drying temperatures.

Drying of moist solids is carried out in several types of industrial dryers, including rotary dryers, fluidized bed dryers, and flash dryers.

Another type of drying, called spray drying, is carried out when the material to be dried is completely dissolved in aqueous solution. The solution is sprayed (usually through a specially designed nozzle) into a heated chamber and as the water is evaporated, solids crystallize. The water vapor is exhausted from the dryer, and dry solids are collected, usually in a conical section of the dryer. Solid material produced from a spray dryer often has special particle size and shape characteristics, which may be controlled by the concentration of dissolved material in the solution, and the design of the atomizing spray nozzle.

Calcining

Roasting

Roasting consists of thermal gas-solid reactions, which can include oxidation, reduction, chlorination, sulfation, and pyrohydrolysis.

The most common example of roasting is the oxidation of metal sulfide ores. The metal sulfide is heated in the presence of air to a temperature that allows the oxygen in the air to react with the sulfide to form sulfur dioxide gas and solid metal oxide. The solid product from roasting is often called “calcine.” In sulfide roasting, if the temperature and gas conditions are such that the sulfide feed is completely oxidized, the process is known as “dead roasting.” Sometimes, as in the case of pre-treating reverberatory or electric smelting furnace feed, the roasting process is performed with less than the required amount of oxygen to fully oxidize the feed. In this case, the process is called “partial roasting,” because the sulfur is only partially removed. Finally, if the temperature and gas conditions are controlled such that the sulfides in the feed react to form metal sulfates instead of metal oxides, the process is known as “sulfation roasting.” Sometimes, temperature and gas conditions can be maintained such that a mixed sulfide feed (for instance a feed containing both copper sulfide and iron sulfide) reacts such that one metal forms a sulfate and the other forms an oxide, the process is known as “selective roasting” or “selective sulfation.”

Smelting

Smelting involves thermal reactions in which at least one product is a molten phase.

Metal oxides can then be smelted by heating with coke or charcoal (forms of carbon), a reducing agent that liberates the oxygen as carbon dioxide leaving a refined mineral. Concern about the production of carbon dioxide is only a recent worry, following the identification of the enhanced greenhouse effect.

Carbonate ores are also smelted with charcoal, but are sometimes need to be calcined first.

Other materials may need to be added as flux, aiding the melting of the oxide ores and assisting in the formation of a slag, as the flux reacts with impurities, such as silicon compounds.

Smelting usually takes place at a temperature above the melting point of the metal, but processes vary considerably according to the ore involved and other matters.

Refining

Refining is the removal of impurities from materials by a thermal process. This covers a wide range of processes, involving different kinds of furnace or other plant.

The term, ‘refining’ can also refer to certain electolytic processes. Accordingly, some kinds of pyrometallurgical refining are referred to as ‘fire refining’.

The process of electrodepositing metallic coatings to alter the existing surface properties or the dimensions of an object. Electroplated coatings are applied for decorative purposes, to improve resistance to corrosion or abrasion, or to impart desirable electrical or magnetic properties. Plating is also used to increase the dimensions of worn or undersized parts. An example of a decorative coating is that of nickel and chromium on automobile bumpers. However, in this application, corrosion and abrasion resistance are also important. An example of electrodeposition used primarily for corrosion protection is zinc plating on such steel articles as nuts, bolts, and fasteners. Since zinc is more readily attacked by most atmospheric corrosive agents, it provides galvanic or sacrificial protection for steel. An electrolytic cell is formed in which zinc, the less noble metal, is the anode, and steel, the more noble one, the cathode. The anode corrodes, and the cathode is protected.

The electroplating process consists essentially of connecting the parts to be plated to the negative terminal of a direct-current source and another piece of metal to the positive pole, and immersing both in a solution containing ions of the metal to be deposited. The part connected to the negative terminal becomes the cathode, and the other piece the anode. In general, the anode is a piece of the same metal that is to be plated. Metal dissolves at the anode and is plated at the cathode.

Most plating solutions are of the aqueous type. There is a limited use of fused salts or organic liquids as solvents. Nonaqueous solutions are employed for the deposition of metal with lower hydrogen overvoltages; that is, hydrogen rather than the metal is reduced at the cathode in the presence of water.

In order for adherent coatings to be deposited, the surface to be plated must be clean, that is, free from all foreign substances such as oils and greases, as well as oxides or sulfides. The two essential steps are cleaning and pickling.

Three principal cleaning methods are employed to remove grease and attached solids. (1) In solvent cleaning, the articles undergo vapor degreasing, in which a solvent such as tri- or tetrachloroethylene is boiled in a closed system, and its vapors are condensed on the metal surfaces. (2) In emulsion cleaning, the metal parts are immersed in a warm mixture of kerosine, a wetting agent, and an alkaline solution. (3) In electrolytic cleaning, the articles are immersed in an alkaline solution, and a direct current is passed between them and the other electrode, which is usually steel. Ultrasonic cleaning is also used extensively, especially for blind holes or gears packed with soils. Ultrasonic waves introduced into a cleaning solution facilitate and accelerate the detachment of solid particles embedded in crevices and small holes.

In the pickling process, oxides are removed from the surface of the basis metal. For steel, warm, dilute sulfuric acid is used in large-scale operations because it is inexpensive; but room-temperature, dilute hydrochloric acid is also used for pickling because it is fast-acting. Hydrogen embrittlement may be caused by the diffusion of hydrogen in steel (especially high-carbon steel) during pickling and also in certain plating operations.

Electropolishing is used when a thin, bright deposit is to be produced. In this case, the substrate surface contours are essentially copied by the deposit. The substrate surface therefore must have a bright finish which can be attained by electropolishing.

Special processes, such as electroforming and anodizing, are required for certain applications. Electroforming is a special type of plating in which thick deposits are subsequently removed from the substrate, which acts as a mold. The process is particularly suitable for forming parts which require intricate designs on ins >

Поделиться ссылкой: